1
00:00:14,990 --> 00:00:16,040
Derde grote rots.

2
00:00:16,041 --> 00:00:17,189
Bijna daar.

3
00:00:17,190 --> 00:00:20,469
Kayla, dat zei je net voor ons
bereikte de Whitewater Rapids. En

4
00:00:20,470 --> 00:00:24,509
ging naar de Schaduwgrotten. En voordat ik
Ik sneed me een weg door de spinnenwebben

5
00:00:24,510 --> 00:00:25,650
Vallei. Spin?

6
00:00:26,470 --> 00:00:28,050
Misha, we hebben hem net weer tot leven gewekt.

7
00:00:29,430 --> 00:00:32,210
Ik beloof dat het de moeite waard zal zijn.

8
00:00:33,510 --> 00:00:35,010
Wat zoeken wij ook alweer?

9
00:00:36,210 --> 00:00:40,749
De kerninsulae rafflesia. Een van de
grootste mysteries op het eiland. EEN

10
00:00:40,750 --> 00:00:43,340
kostbare plant die beschermd moet worden
alle kosten.

11
00:00:43,550 --> 00:00:47,610
Ongelooflijke, geestverruimende krachten van...
Aardbeienvlek.

12
00:00:47,850 --> 00:00:48,950
Aardbeienvlek?

13
00:00:49,350 --> 00:00:52,300
Klein power-smoothie-ongelukje daarna
trainen vanochtend.

14
00:00:52,650 --> 00:00:53,700
Sorry.

15
00:00:55,670 --> 00:00:57,970
Iets belangrijks. Iets evenwichtigs.

16
00:00:58,970 --> 00:01:00,020
Kostbare plant.

17
00:01:00,030 --> 00:01:01,730
Verbijsterende krachten, mensen.

18
00:01:01,950 --> 00:01:03,870
Laten we de waarheid zelf ontdekken.

19
00:01:08,050 --> 00:01:10,430
Een geheime oase ligt voorbij het rotsblok.

20
00:01:11,250 --> 00:01:12,710
Ga opzij, rotsblok.

21
00:01:12,711 --> 00:01:17,659
Kun je Dave overvliegen en kijken wat er is?
aan de andere kant?

22
00:01:17,660 --> 00:01:21,600
De batterij is bijna leeg. Maar ik heb wel meegenomen
langs mijn nieuwe zonnelader.

23
00:01:23,560 --> 00:01:26,960
Bijna praktisch daar. Ik zou kunnen gaan halen
wat apparatuur. Geen tijd.

24
00:01:27,260 --> 00:01:30,420
Deze plant bloeit slechts eens in de zeven jaar
gedurende 24 uur.

25
00:01:30,700 --> 00:01:32,440
En de datum van vandaag stond in het dagboek.

26
00:01:33,360 --> 00:01:34,410
Ik zal je helpen, Misha.

27
00:02:07,891 --> 00:02:09,899
Nauwelijks een oase.

28
00:02:09,900 --> 00:02:12,430
Nou, Lila stond erop dat we foto's zouden maken. Nee
maakt niet uit wat.

29
00:02:12,680 --> 00:02:14,300
Waarom komt ze eigenlijk niet bij ons?

30
00:02:14,320 --> 00:02:17,570
Nadat ze een beroemdheid heeft opgespoord
wie het eiland bezoekt.

31
00:02:17,571 --> 00:02:20,979
Heb je haar de beelden van Ella gestuurd?
vast in het spinnenweb? Dat is ze al

32
00:02:20,980 --> 00:02:22,030
het.

33
00:02:23,720 --> 00:02:24,770
Nou, het was grappig.

34
00:02:42,890 --> 00:02:46,470
zie iets uitzonderlijks aan de
steeltjes, steeltjes of bloemkroon.

35
00:02:49,510 --> 00:02:50,710
Het haat je, Ellis.

36
00:02:52,161 --> 00:02:57,549
Het is nog erger dan toen Ellis dat had
zuurkool. Evacueer!

37
00:02:57,550 --> 00:03:00,200
Evacueer! Ik wil meer weten over de
plantaardige krachten.

38
00:03:00,270 --> 00:03:04,069
Ik denk dat we dat net hebben gedaan. Die plant is pong
is krachtig op het volgende niveau. Er moet wel

39
00:03:04,070 --> 00:03:05,120
iets meer.

40
00:03:06,050 --> 00:03:07,430
Misschien iets in dit spul.

41
00:03:07,930 --> 00:03:09,070
Ellis, hoe voel je je?

42
00:03:09,470 --> 00:03:11,710
Haal de rotzooi van mij af! We moeten eruit
van hier.

43
00:03:12,360 --> 00:03:13,410
Het is niet zo erg.

44
00:03:16,040 --> 00:03:17,090
Oké.

45
00:03:17,260 --> 00:03:18,310
Het is echt erg.

46
00:03:18,320 --> 00:03:22,050
Laten we wat van die klodder in flessen stoppen, pak maar
wat beschermende uitrusting, en kom terug.

47
00:03:53,270 --> 00:03:55,320
Ga een beetje dieper het water in,
Alice.

48
00:03:55,430 --> 00:04:00,229
Heb ik nog niet genoeg meegemaakt? Ik wachtte
voor drie uur in de milkshack, en

49
00:04:00,230 --> 00:04:01,430
ze kwam nog steeds niet opdagen.

50
00:04:01,431 --> 00:04:02,889
Beroemdheden zijn het ergste.

51
00:04:02,890 --> 00:04:04,790
Welke beroemdheden op Rock Island?

52
00:04:05,350 --> 00:04:06,470
Haar koninklijke luchthartigheid?

53
00:04:07,710 --> 00:04:08,760
Een kat?

54
00:04:08,770 --> 00:04:09,950
Je ging naar een kat kijken?

55
00:04:10,270 --> 00:04:12,920
Eh, hallo? Een kat met meer dan de helft van een
miljoen volgers?

56
00:04:15,170 --> 00:04:20,010
Ik nam een foto van elke kat die ik zag, en
dan is mijn telefoon dood.

57
00:04:20,430 --> 00:04:22,900
Misschien kun je Ellis' zonne-energie lenen
oplader.

58
00:04:23,250 --> 00:04:24,300
Oh.

59
00:04:24,790 --> 00:04:25,840
Dat klopt.

60
00:04:26,710 --> 00:04:27,760
Wie is dat?

61
00:04:27,761 --> 00:04:30,169
Toeristen komen hier normaal nooit.

62
00:04:30,170 --> 00:04:31,220
Hé, kinderen.

63
00:04:31,910 --> 00:04:33,590
Prima dag voor wat beweging.

64
00:04:34,950 --> 00:04:37,210
Woorden, Ellis. We zullen er een paar nodig hebben
woorden.

65
00:04:37,211 --> 00:04:38,969
Magnus Tong.

66
00:04:38,970 --> 00:04:42,220
Jij hebt de Drone Maestro 3000 gemaakt
heeft mijn leven gerevolutioneerd.

67
00:04:42,221 --> 00:04:45,689
Daves, ik bedoel de navigatie van mijn drone
mogelijkheden zijn geweldig. Ik heb een vijf geschreven

68
00:04:45,690 --> 00:04:48,269
-sterrenrecensie op het DM-forum. Ik ben Ellis.
Ellis Grouch.

69
00:04:48,270 --> 00:04:52,890
En nu kan hij niet meer stoppen. Er is een beetje van
rommel op je arm, Elroy. Sorry.

70
00:04:54,690 --> 00:04:55,740
Ellis!

71
00:04:57,210 --> 00:04:59,030
Hé, mijn telefoon is volledig opgeladen.

72
00:04:59,490 --> 00:05:01,270
Ik zweer dat het een minuut geleden al uit was.

73
00:05:01,550 --> 00:05:02,600
Is dat zo?

74
00:05:04,510 --> 00:05:06,990
Meer dan 600 likes van Ellis zitten vast in een
spinnenweb.

75
00:05:07,630 --> 00:05:09,510
Spinnenwebben? Waar heb je die gezien?

76
00:05:09,790 --> 00:05:12,470
Dezelfde plek als de rommel? Gewoon in de
oerwoud.

77
00:05:17,390 --> 00:05:18,440
We kunnen beter weggaan.

78
00:05:19,990 --> 00:05:21,040
Tot ziens dan.

79
00:05:29,070 --> 00:05:31,710
Ik kan niet geloven dat ik Magnus Tonk en mij heb ontmoet
ruik zo slecht.

80
00:05:31,711 --> 00:05:33,449
Ja, normaal gesproken ruik je niet zo lekker.

81
00:05:33,450 --> 00:05:34,669
Wat is zijn verhaal, Ellis?

82
00:05:34,670 --> 00:05:38,589
Wonderkind, teruggetrokken neigingen,
maakte de Fortune 500 en creëerde visionair

83
00:05:38,590 --> 00:05:40,330
dronetechnologie voor civiel gebruik.

84
00:05:40,331 --> 00:05:43,849
Lala, je zei dat je telefoon vol was
in rekening gebracht? Ja, wat raar is, want ik

85
00:05:43,850 --> 00:05:44,799
dacht dat het dood was.

86
00:05:44,800 --> 00:05:47,300
Het ruikt naar plantenslijm. Ik wil het proberen
iets.

87
00:05:47,600 --> 00:05:48,650
Denk je niet?

88
00:05:50,120 --> 00:05:52,140
Kijk, 100% opgeladen.

89
00:05:52,500 --> 00:05:56,539
Een plant deed dat. Sommige op plantaardige basis
supercondensatoren kunnen elektrische auto's opladen

90
00:05:56,540 --> 00:05:57,519
binnen enkele minuten.

91
00:05:57,520 --> 00:05:58,640
Verbijsterende kracht.

92
00:05:58,980 --> 00:06:01,360
Dus we hebben een stinkende externe telefoon gevonden
oplader.

93
00:06:01,640 --> 00:06:04,470
Niet het handigste laadstation
op het eiland.

94
00:06:05,260 --> 00:06:06,760
Laten we kijken of het Dave kan aanklagen.

95
00:06:11,100 --> 00:06:13,400
Dave wil niet vliegen. Hij is volledig plat.

96
00:06:24,810 --> 00:06:27,760
en controleer de kosten als u vliegt
het. Ik vlieg hem niet.

97
00:06:32,110 --> 00:06:33,250
Het is de plantenslijm.

98
00:06:35,170 --> 00:06:38,060
Ik wist dat er meer aan de hand was
plant dan zijn pong.

99
00:06:38,270 --> 00:06:39,830
Mysterieuze elektrische krachten.

100
00:06:42,570 --> 00:06:43,620
Draai je niet om.

101
00:06:44,990 --> 00:06:46,040
Jongens.

102
00:06:46,350 --> 00:06:47,400
Sorry.

103
00:06:47,650 --> 00:06:49,030
Ik denk dat we in de gaten worden gehouden.

104
00:06:55,310 --> 00:06:57,660
Waarom zouden ze in ons geïnteresseerd zijn? Eh,
Hallo?

105
00:06:57,950 --> 00:07:01,709
De belangrijkste influencer van Rock Island is voorbij
600 likes op mijn laatste bericht. Mijn drone

106
00:07:01,710 --> 00:07:03,270
beoordelingen wegen zwaar.

107
00:07:03,271 --> 00:07:06,249
Magnus was er zeker in geïnteresseerd
Lila's telefoonkosten.

108
00:07:06,250 --> 00:07:07,689
Weet je zeker dat we gevolgd worden?

109
00:07:07,690 --> 00:07:09,920
Laten we het uitzoeken. We verdelen het in tweeën
groepen.

110
00:07:47,400 --> 00:07:50,680
Ze moeten op de bron zijn gestuit
de energiegolf.

111
00:07:54,660 --> 00:07:58,500
De energiegolf?

112
00:07:58,501 --> 00:08:02,579
Je denkt niet dat ze bedoelen... De batterij
drone-besturingsinstallatie opladen?

113
00:08:02,580 --> 00:08:04,780
Ja. Ellis, wat was dat voor gadget?

114
00:08:06,060 --> 00:08:07,440
Je zult moeten kijken.

115
00:08:13,440 --> 00:08:15,620
Het lijkt op een hightech EMF.

116
00:08:16,540 --> 00:08:19,490
Elektromagnetische veldmeter, gebruikt voor
het meten van energie.

117
00:08:22,991 --> 00:08:24,479
Zij

118
00:08:24,480 --> 00:08:33,139
hebben

119
00:08:33,140 --> 00:08:34,190
achter de plant aan zitten.

120
00:08:34,191 --> 00:08:37,479
We kunnen het risico niet nemen om daar terug te gaan, en wij
Ik kan hiermee niet naar de Bermuda-koningin gaan

121
00:08:37,480 --> 00:08:38,530
knokploegen volgen ons.

122
00:08:41,980 --> 00:08:44,760
Ik kan niet geloven dat ze ons de hele tijd gevolgd hebben
ver terug hier.

123
00:08:44,761 --> 00:08:48,479
tech-miljardair met een zeldzame plant die
energie creëert?

124
00:08:48,480 --> 00:08:51,559
Hallo? Hij zoekt waarschijnlijk naar een middel
om de batterijcapaciteit te verbeteren.

125
00:08:51,560 --> 00:08:53,580
Drones zijn beruchte machtszuigers.

126
00:08:53,581 --> 00:08:57,159
Stel je voor dat ik niet hoefde mee te sjouwen
reserve batterijen.

127
00:08:57,160 --> 00:08:58,900
Magnus zou nog meer een held zijn.

128
00:08:59,120 --> 00:09:01,710
Misschien wilt u uw mening nog eens heroverwegen
definitie van held.

129
00:09:02,080 --> 00:09:06,079
Van wat ik heb gelezen, is Magnus dat geweest
op een onbetrouwbare manier natuurlijke hulpbronnen voor hem ontginnen

130
00:09:06,080 --> 00:09:08,430
tech en vernietigde een hoop beschermde
plaatsen.

131
00:09:08,820 --> 00:09:10,680
Ik verwijder mijn dronerecensie.

132
00:09:11,080 --> 00:09:12,220
Ja, dat zal hem duidelijk maken.

133
00:09:12,221 --> 00:09:16,249
Magnus is de eigenaar van haar royal
luchtigheid.

134
00:09:16,250 --> 00:09:17,570
Snelle flits is op het eiland.

135
00:09:17,850 --> 00:09:19,770
Geen wonder dat die kat er altijd zo goed uitziet.

136
00:09:19,810 --> 00:09:22,100
Met een miljard dollar kun je veel kopen
filters.

137
00:09:22,610 --> 00:09:23,660
Jongens, focus.

138
00:09:24,130 --> 00:09:27,020
Magnus is hier op zoek naar nieuwe energie
bron te exploiteren.

139
00:09:27,021 --> 00:09:30,729
In het dagboek van oom Charlie stond van wel
om de plant koste wat het kost te beschermen.

140
00:09:30,730 --> 00:09:31,850
Deze dierentuin is geweldig.

141
00:09:31,851 --> 00:09:34,609
Het bruist van elektromagnetisme
energie.

142
00:09:34,610 --> 00:09:37,740
Zo kon Magnus de
planten als we hem niet tegenhouden.

143
00:09:38,210 --> 00:09:39,770
Mish, zijn ze daar nog?

144
00:09:40,310 --> 00:09:42,130
Ja. Flamingo1 en Flamingo2.

145
00:09:42,530 --> 00:09:43,580
Wie zijn zij?

146
00:09:43,620 --> 00:09:48,159
Codenamen voor die boeven van Magnus, of
zoals ik hem noem, Flamingo. Is dat niet een

147
00:09:48,160 --> 00:09:49,139
beetje verwarrend?

148
00:09:49,140 --> 00:09:52,990
Drie codenamen met Flamingo? Ik zal het proberen
om dan met alternatieven te komen.

149
00:09:53,960 --> 00:09:57,959
We moeten de flamingo's afleiden
van de plant gedurende 24 uur tot het

150
00:09:57,960 --> 00:09:59,010
bloeiend.

151
00:09:59,200 --> 00:10:04,940
Kun je een soort energielokmiddel doen?
dat Magnus... Sorry,

152
00:10:05,780 --> 00:10:10,419
Flamingo kan zijn EMF-meter oppikken. ik
kunnen elektromagneten creëren, maar dat zijn ze wel

153
00:10:10,420 --> 00:10:11,470
niet zo krachtig.

154
00:10:13,100 --> 00:10:15,700
Wat als we ze een turboboost geven met wat?
geweldig spul?

155
00:10:21,700 --> 00:10:24,240
De elektromagnetische lokvogel is klaar.

156
00:10:24,860 --> 00:10:26,420
EMF-metingen zijn buiten de hitlijsten.

157
00:10:26,560 --> 00:10:27,610
Geweldig werk, Ellis.

158
00:10:27,900 --> 00:10:30,340
Misha, die boeven zijn er nog steeds.

159
00:10:31,280 --> 00:10:35,179
Oké, zodat we ze kwijt kunnen raken, lanceer
de aanvalsman naar buiten en laat hem in de

160
00:10:35,180 --> 00:10:36,230
midden van het moeras.

161
00:10:36,961 --> 00:10:42,629
Het plan werkt. Hij heeft het gevolgd
ons ruim een uur.

162
00:10:42,630 --> 00:10:45,789
Hopelijk zou Ellis' energielokvogel dat zijn
sterk genoeg om hem te laten lezen

163
00:10:45,790 --> 00:10:48,469
en denk dat de energiebron zich in de bevindt
midden van het moeras.

164
00:10:48,470 --> 00:10:51,960
En het is zo gemakkelijk om te verdwalen in de
moeras als je het eiland niet kent

165
00:11:01,650 --> 00:11:04,420
Dubbele primeur op zondag met een scheutje
toezicht.

166
00:11:04,870 --> 00:11:07,280
We hebben zeker het gemakkelijke optreden gekregen. Ben jij
grapje?

167
00:11:07,630 --> 00:11:10,880
Dit is gevaarlijk werk. Ik heb twee ijsjes gehad
crèmehoofdpijn al.

168
00:11:11,410 --> 00:11:12,610
Bekijk het eens.

169
00:11:12,850 --> 00:11:15,620
Haar koninklijke luchtigheid wordt met de hand geplukt
elke dag vis.

170
00:11:15,710 --> 00:11:17,450
Geen wonder dat haar vacht er zo goed uitziet.

171
00:11:17,750 --> 00:11:20,650
Die kat is een monster. Maar haar poten
zijn verslavend.

172
00:11:21,710 --> 00:11:24,290
Oh, luchtigheid is uiteengezet, maar dat is het niet
jouw kleur.

173
00:11:24,810 --> 00:11:25,890
Flamingo vliegt binnen.

174
00:11:26,510 --> 00:11:29,760
Kan ik hier wat service krijgen? Wat doe je
Is dat helemaal gratis?

175
00:11:33,010 --> 00:11:34,510
Slechtste conversie naar evenwicht ooit.

176
00:11:35,250 --> 00:11:36,300
Misha heeft net een sms gestuurd.

177
00:11:37,250 --> 00:11:38,300
Magnus is gearriveerd.

178
00:11:39,670 --> 00:11:41,650
Hij krijgt een magische mangrovesmoothie.

179
00:11:41,990 --> 00:11:43,570
Nee, het is watermeloenverrukking.

180
00:11:43,890 --> 00:11:44,940
In jumboformaat.

181
00:11:45,190 --> 00:11:46,890
Of middelmatig. Het is moeilijk te zeggen.

182
00:11:47,310 --> 00:11:49,480
Misha hoeft ons niet alles te geven
details.

183
00:11:49,481 --> 00:11:51,309
Waarom volgt hij ons niet meer?

184
00:11:51,310 --> 00:11:52,750
Wij zijn waar alle actie is.

185
00:11:53,050 --> 00:11:54,100
Dat is raar.

186
00:11:54,190 --> 00:11:55,240
Onze man gaat weg.

187
00:11:57,630 --> 00:11:59,310
Flamingo heeft net de melkhut verlaten.

188
00:11:59,410 --> 00:12:01,850
Heb je het over Magnus? En Grijs
Geest?

189
00:12:02,350 --> 00:12:03,510
Ik bedoel Steel Rain.

190
00:12:03,770 --> 00:12:05,010
WHO? Ik denk.

191
00:12:06,670 --> 00:12:08,230
Ik heb zojuist mijn oorspronkelijke naam aangeraakt.

192
00:12:10,881 --> 00:12:17,929
Er is iets aan de hand. We moeten Magnet vinden
en zijn gozer. Misschien hebben ze de plant gevonden

193
00:12:17,930 --> 00:12:21,569
op de een of andere manier. Moeten we teruggaan en verdedigen
het? Nee, want als ze het niet hebben gevonden

194
00:12:21,570 --> 00:12:22,869
we kunnen ze daar laten staan.

195
00:12:22,870 --> 00:12:25,009
Ik controleer het via Lux Holiday
Verhuur.

196
00:12:25,010 --> 00:12:26,510
Kijk of er iets geboekt is.

197
00:12:26,511 --> 00:12:30,249
Ellis, we moeten de omgeving controleren
omgeving waar we de plant vonden.

198
00:12:30,250 --> 00:12:31,650
Kun je een flyby maken met Dave?

199
00:12:31,910 --> 00:12:32,960
Ja.

200
00:12:33,090 --> 00:12:34,140
Wat is er aan de hand?

201
00:12:34,490 --> 00:12:35,690
Er gebeurt iets.

202
00:12:36,060 --> 00:12:38,960
Maak je geen zorgen, allemaal. Waarschijnlijk wel
gewoon een stroomstoot.

203
00:12:39,660 --> 00:12:44,379
Ligt het aan mij, of is er sprake van een stroomstoot
zin van de dag? O nee. O nee.

204
00:12:44,380 --> 00:12:45,419
er is iets mis met Dave.

205
00:12:45,420 --> 00:12:49,200
Wat? Ik heb mijn eigen beveiliging geïnstalleerd
software, en er is sprake van een inbreuk.

206
00:12:50,020 --> 00:12:51,340
Ik denk dat Dave gehackt is.

207
00:12:51,640 --> 00:12:55,610
Wat betekent dit? De GPS-coördinaten
van de afgelopen 24 uur zijn opgenomen.

208
00:12:56,580 --> 00:12:59,340
Ik heb mijn drone-app-recensie bijgewerkt naar nul
sterren.

209
00:13:00,200 --> 00:13:01,250
Hier is het antwoord.

210
00:13:02,760 --> 00:13:04,120
Bedankt voor de informatie, jongen.

211
00:13:05,780 --> 00:13:06,830
Magnus.

212
00:13:08,440 --> 00:13:10,140
Eh, jongens?

213
00:13:17,280 --> 00:13:19,020
Er is iets mis met het eiland.

214
00:13:19,320 --> 00:13:20,370
Echt verkeerd.

215
00:13:24,160 --> 00:13:28,760
Hij nam het.

216
00:13:29,151 --> 00:13:34,509
Gelijktijdige zonnevlammen? Gewonde wolk
bliksem?

217
00:13:34,510 --> 00:13:36,690
Jim, ik krijg een storm. Het is te veel.

218
00:13:37,070 --> 00:13:39,610
En het gebeurde allemaal toen de plant kwam
rukte.

219
00:13:45,350 --> 00:13:46,690
De aardbeienvlek.

220
00:13:47,330 --> 00:13:49,490
Oom Charlie noemde de sleutel en het evenwicht.

221
00:13:50,101 --> 00:13:56,829
Wat als de plant de belangrijkste energie is?
bron voor het eiland dat blijft

222
00:13:56,830 --> 00:13:57,880
in balans?

223
00:13:58,070 --> 00:13:59,120
Verwijder het.

224
00:13:59,121 --> 00:14:02,619
En het ingewikkelde elektrische ecosysteem
van het eiland zal... Ga helemaal weg

225
00:14:02,620 --> 00:14:03,940
bananen. Precies.

226
00:14:03,941 --> 00:14:06,879
We moeten die plant terug in de grond krijgen
grond.

227
00:14:06,880 --> 00:14:07,930
Hoe?

228
00:14:08,380 --> 00:14:09,430
We komen er wel uit.

229
00:14:10,300 --> 00:14:11,350
Wij moeten.

230
00:14:14,420 --> 00:14:18,539
Het enige wat we dus hoeven te doen is in een technologie stappen
miljardair vakantievilla, redding a

231
00:14:18,540 --> 00:14:19,900
gigantische plant... die stinkt.

232
00:14:19,901 --> 00:14:23,439
En krijg het zonder dat Magnus het weet. En
plant het opnieuw in de grond. Voordat de

233
00:14:23,440 --> 00:14:24,490
eiland valt uit elkaar.

234
00:14:24,491 --> 00:14:28,639
Eenvoudig. Laten we het van bovenaf bekijken. Norris
heb het adres gevolgd via lucky

235
00:14:28,640 --> 00:14:31,559
vakantiewoningen. Er is maar één rekening
van luxe genoeg voor rijke toeristen

236
00:14:31,560 --> 00:14:33,060
boek. Lila is het nu aan het uitzetten.

237
00:14:33,061 --> 00:14:36,299
Ze checkte ook haar socials en
ontdekte dat Magnus de visserij ontmoet

238
00:14:36,300 --> 00:14:39,319
elke dag om haar koninklijk uit te kiezen
Fluffness's luxe visdiner.

239
00:14:39,320 --> 00:14:40,640
Dus hij zal het huis uit zijn.

240
00:14:41,080 --> 00:14:42,820
Oké, de vissersboot ligt aangemeerd.

241
00:14:43,760 --> 00:14:44,810
Perfecto, Perrin.

242
00:14:44,820 --> 00:14:46,080
Visjes voor mijn vachtbaby's.

243
00:14:47,520 --> 00:14:49,080
De hashtag van Magnus is niet de mijne.

244
00:15:07,480 --> 00:15:09,440
Dat heb ik gehoord.

245
00:15:10,040 --> 00:15:12,120
En ik stond open voor andere ideeën, door de
manier.

246
00:15:12,121 --> 00:15:17,639
Waarom doe ik dit ook alweer? We hebben je nodig
om met de beveiliging om te gaan die Magnus zou kunnen hebben

247
00:15:17,640 --> 00:15:19,520
hebben. Doe het voor Dave, Ellis.

248
00:15:19,980 --> 00:15:21,030
Laten we gaan.

249
00:15:21,120 --> 00:15:22,580
Eén, twee, drie.

250
00:15:35,410 --> 00:15:36,460
Wat?

251
00:15:42,590 --> 00:15:48,170
Geen teken of geur van het vliegtuig buiten.

252
00:15:49,470 --> 00:15:52,230
Ga naar fase twee. Haar koninklijke luchthartigheid.

253
00:15:54,010 --> 00:15:56,910
Ik dacht dat Lila haar koninklijke luchthartigheid zei
was een reus.

254
00:15:57,230 --> 00:15:58,830
Ik haat deze kat zo erg.

255
00:16:05,260 --> 00:16:06,310
Dit is de enige manier.

256
00:16:11,400 --> 00:16:12,450
Sorry.

257
00:16:14,440 --> 00:16:15,490
Noem het niet.

258
00:16:15,880 --> 00:16:16,930
Ooit.

259
00:16:19,100 --> 00:16:23,139
Oké, dus de plant is waarschijnlijk ingesloten
ergens in vanwege de geur,

260
00:16:23,140 --> 00:16:24,280
Je kunt de pong niet stoppen.

261
00:16:25,560 --> 00:16:26,610
Fase drie.

262
00:16:27,100 --> 00:16:28,860
Operatie Snif.

263
00:16:41,910 --> 00:16:43,030
Het vliegtuig is klaar om te vertrekken.

264
00:16:43,530 --> 00:16:45,090
Magnus zal ons daar later ontmoeten.

265
00:16:45,130 --> 00:16:47,240
Ik moet de plant ophalen
persoonlijk.

266
00:17:11,950 --> 00:17:13,000
Waar is het?

267
00:17:13,001 --> 00:17:17,049
Het ziet er hier niet goed uit. Wij hebben nodig
om de plant terug op het eiland te krijgen.

268
00:17:17,050 --> 00:17:18,100
Staat!

269
00:17:33,010 --> 00:17:34,060
Voetafdrukken!

270
00:17:34,090 --> 00:17:35,140
Laten we ze volgen.

271
00:17:43,590 --> 00:17:45,450
Ik kan hier niet zijn. Ik kan niets ruiken.

272
00:17:46,610 --> 00:17:47,660
Kijk.

273
00:17:49,110 --> 00:17:50,250
Hé, klein ding.

274
00:17:51,010 --> 00:17:52,390
Denk je dat we te laat zijn?

275
00:17:53,130 --> 00:17:55,240
Laten we het hier weghalen. Wij hebben
om te proberen.

276
00:18:06,110 --> 00:18:07,370
Schiet op, Taylor. Hij is terug.

277
00:18:10,270 --> 00:18:11,330
We hebben meer tijd nodig.

278
00:18:22,261 --> 00:18:24,289
We zijn er klaar mee.

279
00:18:24,290 --> 00:18:27,180
Het eiland zal uitmonden in een
bal van elektriciteit.

280
00:18:31,210 --> 00:18:33,290
Tenzij... Catfly.

281
00:18:33,790 --> 00:18:34,840
Hè?

282
00:18:35,610 --> 00:18:36,660
Miauw?

283
00:18:38,310 --> 00:18:39,360
Miauw?

284
00:18:39,750 --> 00:18:40,800
Pluizig, lieverd?

285
00:18:40,890 --> 00:18:41,940
Miauw?

286
00:18:42,550 --> 00:18:44,230
Blijf van de Tomcat af.

287
00:18:46,310 --> 00:18:47,830
Blijf weg van mijn Fluffy!

288
00:18:48,170 --> 00:18:49,690
Ik kan deze niet ongedaan laten.

289
00:18:53,520 --> 00:18:54,570
Pluizig?

290
00:18:55,460 --> 00:18:56,510
Pluizig?

291
00:18:57,200 --> 00:18:58,250
Pluizig?

292
00:18:58,840 --> 00:18:59,890
Luisteren.

293
00:19:00,820 --> 00:19:03,360
Pluizig? Ik kom eraan, lieverd.

294
00:19:06,220 --> 00:19:07,270
Misha?

295
00:19:39,850 --> 00:19:40,900
Is het dood?

296
00:19:43,870 --> 00:19:44,920
Hier.

297
00:19:45,590 --> 00:19:47,030
Het is een zaailing.

298
00:20:03,210 --> 00:20:05,890
Ik haat dit eiland.

299
00:20:12,810 --> 00:20:13,950
Alsjeblieft, kleintje.

300
00:20:18,170 --> 00:20:19,770
Hoe zit het met Magnus?

301
00:20:20,070 --> 00:20:23,500
Voor zover Magnus weet, de energie
bron stierf met de planten.

302
00:20:23,650 --> 00:20:26,120
Op de een of andere manier denk ik niet dat we het zullen zien
hij weer.

303
00:20:26,890 --> 00:20:29,000
Haar koninklijke luchtigheid is er klaar voor
opstijgen.

304
00:20:29,730 --> 00:20:31,970
Waar luchtigheid gaat, gaat Magnus.

305
00:20:33,170 --> 00:20:37,689
Zal het eiland dus weer normaal worden?
Je bedoelt normaal eiland, normaal of rock

306
00:20:37,690 --> 00:20:38,740
eiland normaal?

307
00:20:39,150 --> 00:20:43,219
Ik denk dat zolang de Pong-plant blijft bestaan
hier stevig geplant, zal alles zijn

308
00:20:43,220 --> 00:20:44,270
oké.

309
00:20:44,271 --> 00:20:46,539
Voor een ander gaat het niet bloeien
zeven jaar.

310
00:20:46,540 --> 00:20:48,860
En tot die tijd zullen we er allemaal voor zorgen.

311
00:20:49,100 --> 00:20:51,210
Niemand anders mag hier ooit iets van weten
plaats.

312
00:20:51,600 --> 00:20:54,180
Dat kun je zien... Hè.

313
00:20:55,651 --> 00:20:57,739
Slim plan.

314
00:20:57,740 --> 00:21:00,030
Ingebouwde handpalmbescherming om ongedierte tegen te houden
weg.

315
00:21:00,080 --> 00:21:01,560
Ik dacht dat we nu vrienden waren.

316
00:21:03,800 --> 00:21:06,750
Wat? Ik dacht niet dat je dat zou toegeven
zeven jaar slecht.

317
00:21:08,260 --> 00:21:09,310
Eigenlijk...

318
00:21:42,801 --> 00:21:44,899
Vrede.

319
00:21:44,900 --> 00:21:49,450
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0